El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

Blog del Instituto Cervantes en Utrecht

Todo sobre nuestras actividades y servicios

México y Buñuel / Mexico en Buñuel

El 31 de enero de 2013 en Actividades culturales, Cine y series por | Sin comentarios

BuñuelLa próxima semana comienza en el Instituto un interesante ciclo de cine de comedia mexicana. Podréis ver las películas “Yo bailé con Don Porfirio”, “Dos tipos de cuidado”, “Ahí está el detalle” y “La ilusión viaja en tranvía”.

Esta última está dirigida por Luis Buñuel, extraordinario director de cine español que destacó por su originalidad. La mayor parte de su obra cinematográfica se desarrolló en México y en Francia, motivo por el que está incluido en este ciclo.

Si os gusta el universo de Buñuel, con su humor, su surrealismo y sus dobles lecturas, en la biblioteca encontraréis muchas de sus obras, como “Viridiana”, “Nazarín”, “Un perro andaluz”, “Tristana” o “Belle de Jour”. Encontrarlas es muy fácil, sólo tenéis que ir a la sección audiovisual y buscar “BUÑ” en la zona de DVD.

¿Os animáis a descubrir a Buñuel?

Volgende week begint in het Instituto Cervantes een interessante filmcyclus over de Mexicaanse komedie. U kunt de films “Yo bailé con Don Porfirio”, “Dos tipos de cuidado”, “Ahí está el detalle” en “La ilusión viaja en tranvía” gaan zien.

De laatstgenoemde film werd geregisseerd door Luis Buñuel, de wereldberoemde Spaanse regisseur die uitblonk vanwege zijn originele en unieke talent. Een groot deel van zijn film oeuvre draaide hij in Mexico en Frankrijk. Dat is de reden dat Buñuel in deze filmcyclus is opgenomen.

Als u een liefhebber bent van zijn werk, met zijn karakteristieke humor, surrealisme, en dubbelzinnigheden, kunt u in de bibliotheek meerdere van zijn films vinden, zoals “Viridiana”, “Nazarín”, “Un perro andaluz”, “Tristana” of “Belle de Jour”. Het is niet moeilijk om ze te vinden, u hoeft alleen maar naar de sectie audiovisueel te gaan en via het lemma “BUÑ” naar een titel in de DVD afdeling te zoeken.

Bent u in de stemming om Buñuel te leren kennen?

 

Camino de Santiago / De Pelgrimstocht naar Santiago de Compostela

El 24 de enero de 2013 en Actividades culturales, Libros por | Sin comentarios

Camino de SantiagoºEste año el Instituto Cervantes de Utrecht ofrece muchas actividades culturales relacionadas con el Camino de Santiago. Podéis consultar la agenda en la página oficial de Facebook del Instituto Cervantes de Utrecht, donde podéis ver los próximos eventos y también los anteriores, fotos, etc.

Si queréis prepararos para hacer el Camino, conocer más cosas sobre él o descubrir nuevas rutas, os presentamos la sección que tenemos en la biblioteca sobre el Camino de Santiago, en la zona de viajes.

Además, en la biblioteca contamos con una colección completa de la revista “De Jacobsstaf ” que edita la asociación holandesa del Camino de Santiago gracias a su generosa donación.

Os recordamos que podéis consultar el catálogo completo de la biblioteca desde cualquier ordenador con Internet, y si no encontráis lo que buscáis podéis poneros en contacto con la biblioteca a través del correo electrónico, o mediante Twitter o Facebook.

¿Os animáis a ser peregrinos?

Camino de Santiago

Dit jaar zal het het Cervantes Instituut veel activiteiten organiseren die in het teken staan van de beroemde Jakobsweg: de Pelgrimstocht naar Santiago de Compostela. Kijk in de agenda op de Facebook pagina van het Cervantes Instituut voor de eerstkomende activiteiten. Je vindt daar ook onze voormalige activiteiten, foto’s, etc. 

Als u zich wilt voorbereiden om de pelgrimstocht te gaan lopen, meer over de tocht wilt weten of nieuwe routes wilt ontdekken, dan kunt u terecht bij de sectie over de Pelgrimstocht naar Santiago in de reisafdeling van onze bibliotheek.

Dankzij een genereuze donatie van het Nederlands genootschap van Sint Jacob beschikt de bibliotheek over de complete jaargangen van het tijdschrift van dit genootschap “De Jacobsstaf”.

U kunt de complete catalogus van de bibliotheek raadplegen via internet, en als u niet vindt wat u zoekt, kunt u contact opnemen met de bibliotheek via e-mail, Twitter of Facebook.

Bent u al in de stemming om pelgrim te worden?

 

¡Más películas nuevas! / Meer nieuwe films!

El 17 de enero de 2013 en Cine y series, Novedades por | Sin comentarios

Novedades / Nieuw

¡Más películas!

Seguimos recibiendo novedades para empezar bien el año. Más películas españolas y latinoamericanas (“Hierro”, “Año de gracia”, “Silencio en la nieve”, “La chispa de la vida”…) y algunos documentales (“Garbo: el espía”, “La maleta mexicana”…).

Y para los más pequeños, tenemos nuevas aventuras de “Sandra, detective de cuentos” y la película “El arca de Noé: ¡que llega el diluvio!”.

¿Por cuál vais a empezar?

Novedades / Nieuw

 

Meer films!

Om het jaar goed te beginnen hebben we nieuwe titels aan onze collectie toegevoegd: films uit Spanje en Latijns-Amerika (“Hierro”, “Año de gracia”, “Silencio en la nieve”, “La chispa de la vida”…) en ook een aantal documentaires (o.a. “Garbo: el espía”, “La maleta mexicana”).

Voor de allerkleinsten hebben we de nieuwe avonturen van “Sandra, detective de cuentos” en de tekenfilm “El arca de Noé: ¡que llega el diluvio!”.

Met welke gaat u beginnen?

Feliz año, nuevos audiolibros y cambio de horario / Gelukkig Nieuwjaar, nieuwe luisterboeken en nieuwe openingstijden

El 11 de enero de 2013 en Noticias de la biblioteca, Novedades por | Sin comentarios

Logo audiolibros

 

¡Ya estamos de vuelta tras las navidades! ¡Feliz año! Esperamos que hayáis disfrutado mucho de las fiestas.

Para arrancar el nuevo año con fuerza, os presentamos los nuevos audiolibros que hemos añadido a la colección:

  • Asuntos propios / José Morella
  • Bajo este sol tremendo / Carlos Busqued
  • Berta Mir / Jordi Sierra i Fabra
  • Criaturas de la noche / Lázaro Covadlo
  • Decencia / Álvaro Enrigue
  • El afinador de habitaciones / Celso Castro
  • El amante liberal / Miguel de Cervantes
  • El anticlub / Ángel Burgas
  • El balonazo / Belén Gopegui
  • El club de la canasta / Ángel Burgas
  • El huésped / Guadalupe Nettel
  • El mar en llamas / Alberto Vázquez-Figueroa
  • El silencio de las sirenas / Adelaida García Morales
  • Fragmentos de interior / Carmen Martín Gaite
  • Humanos que me encontré / Jordi Sánchez
  • La enfermedad / Alberto Barrera
  • Las desventuras de Jonás Plum / Ínigo Echenique
  • Las mujeres de Héctor / Adelaida García Morales
  • Lenguas vivas / Lola López Mondéjar
  • Libélula / Enric Balasch i Blanch
  • Los viejos amigos / Rafael Chirbes
  • Parpadeos / Eloy Tizón
  • Retahílas / Carmen Martín Gaite
  • Santo remedio / Rafael Courtoise
  • Seis niños en Marte / Luis Ruiz de Gopegui
  • Te espero en Casablanca / Pedro Menchén
  • Tocarnos la cara / Belén Gopegui
  • Tres ataúdes blancos / Antonio Ungar
  • Una canción para Susana / Ángel Burgas
  • Vidas perpendiculares / Álvaro Enrigue
  • Vivir del viento / Alberto Vázquez-Figueroa
  • Una playa muy lejana / Pedro Menchén

También podéis consultar el listado completo de audiolibros electrónicos.

Os recordamos que los audiolibros son un servicio gratuito para los usuarios de la biblioteca. Encontraréis más información sobre audiolibros en la web.

Y os informamos de un pequeño cambio en el horario de la biblioteca: a partir de ahora, los jueves cerrará a las 19:00. Para consultar los horarios y demás información general, podéis visitar nuestra web.

¡Bienvenidos de vuelta!

————————————————————-

We zijn er weer. Gelukkig Nieuwjaar! We hopen dat jullie fijne feestdagen hebben gehad.

Om het nieuwe jaar meteen goed te beginnen, hebben we een aantal nieuwe luisterboeken aan onze collectie toegevoegd:

  • Asuntos propios / José Morella
  • Bajo este sol tremendo / Carlos Busqued
  • Berta Mir / Jordi Sierra i Fabra
  • Criaturas de la noche / Lázaro Covadlo
  • Decencia / Álvaro Enrigue
  • El afinador de habitaciones / Celso Castro
  • El amante liberal / Miguel de Cervantes
  • El anticlub / Ángel Burgas
  • El balonazo / Belén Gopegui
  • El club de la canasta / Ángel Burgas
  • El huésped / Guadalupe Nettel
  • El mar en llamas / Alberto Vázquez-Figueroa
  • El silencio de las sirenas / Adelaida García Morales
  • Fragmentos de interior / Carmen Martín Gaite
  • Humanos que me encontré / Jordi Sánchez
  • La enfermedad / Alberto Barrera
  • Las desventuras de Jonás Plum / Ínigo Echenique
  • Las mujeres de Héctor / Adelaida García Morales
  • Lenguas vivas / Lola López Mondéjar
  • Libélula / Enric Balasch i Blanch
  • Los viejos amigos / Rafael Chirbes
  • Parpadeos / Eloy Tizón
  • Retahílas / Carmen Martín Gaite
  • Santo remedio / Rafael Courtoise
  • Seis niños en Marte / Luis Ruiz de Gopegui
  • Te espero en Casablanca / Pedro Menchén
  • Tocarnos la cara / Belén Gopegui
  • Tres ataúdes blancos / Antonio Ungar
  • Una canción para Susana / Ángel Burgas
  • Vidas perpendiculares / Álvaro Enrigue
  • Vivir del viento / Alberto Vázquez-Figueroa
  • Una playa muy lejana / Pedro Menchén

 

Je kunt ook de complete lijst elektronische luisterboeken bekijken.

De luisterboeken zijn een gratis service voor de gebruikers van onze bibliotheek. Meer informatie over luisterboeken vind je op onze website.

Onze openingstijden zijn iets gewijzigd: vanaf vandaag sluit de bibliotheek op donderdag om 19:00 uur. Lees meer over de openingstijden en algemene informatie over de bibliotheek op onze website.

Welkom terug!

  • Twitter
  • Facebook
  • Correo electrónico
  • RSS

Instituto Cervantes Utrecht

Instituto Cervantes de Utrecht

Dirección:
Domplein 3, 3512 JC,
Utrecht (Países Bajos)

Tel.: +31 302428470
Fax: +31 302332970

Horarios:
Información y comunicación:
De lunes a jueves: 09:30-18:30
Viernes: 09:30-17:00
Sábados lectivos: 10:00-14:00

Biblioteca:
Lunes y martes: 12:00-17:00 y 18:00-19:00
Miércoles y jueves: 13:30-19:00
Viernes: 12:00-14:30

Contacto:
cenutr@cervantes.es

http://utrecht.cervantes.es

Categorías / Categorieën

Calendario / Agenda

enero 2013
L M X J V S D
« Dic   Feb »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
© Instituto Cervantes 1997-2019. Reservados todos los derechos. cenutr@cervantes.es